<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

براي از تو سرودن بهانه كم دارم

پر از سكوت بهارم . ترانه كم دارم

 

كوير فصل خزان در دلم غزل خوان است

براي فصل شكفتن جوانه كم دارم

 

در اين زمانه كه بودن حقيقتي تلخ است

اسير زندگي ام شاعرانه كم دارم

 

اگر چه شعر و غزل را اسير خود كردم

براي كشتن غم تازيانه كم دارم

 

عزيز من . غزل عاشقانه مي خواهي ؟!

غزل چگونه بگويم ؟ بهانه كم دارم

 

بگو به گوش صدف هاي ساحل زيبا

براي پاكي دريا ترانه كم دارم

/ 3 نظر / 9 بازدید
اندوه تنهایی

بزار هميشگی شه قصه عاشقيمون تو باشی ليلی منم مثال مجنون

چراغ خاموش

سلام. از کارهای ترکی خوبت که به فارسی هم ترجمه شده توی وبلاگت بذار.

علیرضا بدیع

سلام . کار خوبی ست اما به نظرم اگر بيت ۴ را پس از بيت اول بگذاريد بهتر است : ۱ - صنعت ردالقافيه ۲ - هم گونی با بيت اول ... به ما هم سر بزنين ...